index
Spolaryzowany kondensator. Zmiany temperatury, poprzez zmianę jego polaryzacji, powodują pojawienie się prądów przesunięcia. Na podstawie lokalnych pomiarów ich wartości powstaje dwuwymiarowa mapa intensywności promieniowania padającego na detektor. Włączyłem kamerę i obejrzałem swoje biuro. Nie mogłem ustawić ostrości przy mniej niż 3 m, bo optyka była przystosowana do większych odległości. Jednak cofnąwszy się nieco, po krótkiej regulacji zobaczyłem w podczerwieni swoje miejsce pracy. Obraz był niebieskawy i ziarnisty, lecz gorące punkty były wyraźne. Jasny był tył monitora komputerowego, a zawór kaloryfera przypominał flarę ratunkową. Ponieważ na zewnątrz było dość zimno, okno było jednolicie czarne. Później przespacerowałem się po redakcyjnych korytarzach, rejestrując źródła ciepła: wszystkie włączone drukarki i kopiarki..